Когда двигаешься по горизонтали, каждая неровность, яма или бугор на дороге - препятствие. Когда карабкаешься вверх, то любая неровность в помощь.
И даже больше, если ошибаешься, то преодоленные ранее препятствия сдерживают скольжение вниз.
Если бы вырос сад, я бы так и сказал. А поскольку выросло только дерево - зачем же мне врать?