Страницы

среда, 6 августа 2014 г.

Удивительное

Люди в Приморье кажутся странными.
Например, они не знают слова "сплит-система". Называют это "кондиционер". У нас же "кондиционер" - это располагаемый в проёме окна моноблок. Специально смотрел на рекламных щитах пишут "продажа и монтаж кондиционеров".

Другой пример - использование слова "бизнес" во множественном числе. Никогда до приезда сюда не слышал "много бизнесов", "некоторые бизнесы". Тут повсеместно. Кстати приморские СМИ также используют. До сих пор не пойму, то ли это аналог businesses - предприятия, то ли виды деятельности одного предприятия (компании, холдинга)

Сегодня узнал, что вызов расшифровки в 1с по клику на ячейке отчета называют "проваливаться". Удивляюсь :)

blog comments powered by Disqus